ตำนานกล่าวว่าก่อนเกิดสงครามต่อต้านญี่ปุ่นหญิงสาว 2 คนพี่น้องติดตามพ่อของพวกเธอมายังประเทศจีน ทั้งคู่ต่างก็ชอบเด็กหนุ่มชาวญี่ปุ่นคนเดียวกัน แต่เพราะความหึงหวงผู้เป็นพี่สาวจึงลงมือฆ่าคนเป็นน้องและนำร่างใส่ลงไปในหีบไม้ใบหนึ่ง หลายปีต่อมาเมื่อผู้ประกาศหนุ่มได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องราวฆาตกรรมนี้โดยบังเอิญ เมื่อนั้นคำสาปอันน่าสะพรึงกลัวก็เริ่มต้นขึ้น